英語の自己紹介をマスターしよう!年齢と生年月日を表わす英語表現は?

2013年09月26日 19:53

英語の自己紹介をマスターしよう!年齢と生年月日を表わす英語表現は?

生年月日を表わす英語表現を覚えて、英語の自己紹介をワンランクアップする方法を紹介します。
英語の自己紹介は英会話の基本であり全てとも言えます。
英語をぺらぺらまでは欲張らないけど、自己紹介を英語で出来るその日まで英語の自己紹介例文は続きます。
英語の自己紹介と聞く緊張してしまうけど、いくつかのパータンを覚えておくと難しくありません。
自己紹介をする時は、自分と家族のこと、会社と仕事のこと、趣味とスポーツについて、性格と信条についてと4つのパータンに分けて例文を覚えて、自分に合う単語を調べて文章を完成させます。
そして、毎日休まず10回読み続けます。
約三ヶ月くらいで、英語の自己紹介が楽しくなります。

What is your date of birth, please? 
英語自己紹介は年齢と生年月日を表現する英語の基礎から始める!

英語自己紹介を覚えていつ使う?と思う方!
旅先で出会った人と思い出を作られます。
英語の1分自己紹介面接に役に立ちます。
英語の恐怖がなくなると英語のニュースを読めるようになり、より多くの情報が人より早く掴み取れます。
ここでは、自分と家族のことについての英語の自己紹介に使える英語例文を纏めてみました。
自分と家族のことについての英語の自己紹介は、簡単な自己紹介、姓名、年齢と生年月日、出身地と故郷、子供の頃、大学時代、女子大学、学生生活、留学、住んでいるところ、わが家、妻と夫、子供、両親、兄弟姉妹、家系、身体の特徴、健康、食事と食べ物、好きな食べ物、たばこと嗜好品についてと、21項目を持って例文を記載します。
簡単な自己紹介は、英語自己紹介!自分と家族のことを紹介する英語自己紹介編!をご参考に、そして、姓名について自己紹介は、英語で自己紹介!姓名を紹介する英語例文集!英語面接に役立つをご参考に・・・
ここは、年齢と生年月日を表わす英語表現を覚えて自己紹介をマスターしましょう。

英語の自己紹介をマスターしたい!年齢と生年月日を表わす英語表現?

1.A:生年月日はいつでしょうか。
 What is your date of birth, please?

 B:1969年7月16日です。
  July 16, 1969.

Apollo 11 launches, July 16, 1969 
Apollo 11 launches, July 16, 1969

Apollo 11 launches, July 16, 1969
アポロ11号の打ち上げ、1969年7月16日
Neil Alden Armstrong ニール・オールデン・アームストロング
July 9, 1969: Armstrong arrives at the flight crew training building at the NASA Kennedy Space Center.
1969年7月9日:アームストロングは、NASAケネディ宇宙センターでの運航乗務員訓練の建物に到着。

*上記のように生まれた日のニュースやエピソードを加えるのも一つの方法です。

2.A:昭和何年のお生まれですか。
 What year of Showa were you born in? 

 B:38年です。西暦だと1963年です。
 38-That's 1963 by the Western calendar.

3.A:お年を伺ってもよろしいですか。
 Would you mind telling me your age?

 B:そうですね。今年で36になりますが、今のところまだ35歳です。
 Well, I'll be 36 later this year;  right new I'm still 35.

4.年齢のことは話したくないんですが・・・
I'd rather not tell you how old I am.

5.数日前に32歳の誕生日を迎えました。
I had my 32nd birthday just a few days ago.

6.奇遇ですね。私の誕生日も11月3日です。
What a coincidence!  My birthday's November 3,  too!

7.私は終戦の年から3年目に生まれました。
I was born three years after the end of the War.

I was born in the year President Kennedy was shot.

8.ケネディー大統領が暗殺された年に生まれました。
I was born in the year President Kennedy was shot.

I'm a member of the postwar baby boom.

9.私は戦後ベービーブームの一員なわけです。
I'm a member of the postwar baby boom.

10.私はねずみ年の生まれです。
I was born in the year of the rat.

the signs of the zodiac in Chinese astrology 
the twelve (animal) signs of the (Chinese and Japanese) zodiac 

the twelve (animal) signs of the (Chinese and Japanese) zodiac

11.十二支は12年周期でひと回りし、それぞれの年は色んな動物で象徴されます。
There is a cycle of twelve years, each with a different animal.

12.私の上司はひと回り上のねずみです。
My boss was born in the of year of the rat before me,  which means that he's 12 years older.

13.日本人は生まれた年の動物で年齢を言うことがあります。
Japanese people often give their ages by telling you the animal for the year they were born.

14.年齢のことを言いたくなければ、十二支の動物ではなく、猫とか像とか言いなさい。
If you don't want to reveal your age,  give the name of an animal not in the cycle,  like cat or elephant.

*十二支:the twelve (animal) signs of the (Chinese and Japanese) zodiac
*干支:〔十干十二支〕the sexagenary cycle; 〔十二支〕the signs of the zodiac in Chinese astrology
*終戦:the end [termination] of the war
*戦後:after the war

the sexagenary cycle 
the sexagenary cycle

*十二支 動物:子(ねずみ)→Rat、丑(牛)→the Year of the Ox、寅(とら)→the Year of the Tiger、卯(うさぎ)→the Year of the Rabbit、辰(たつ)→the Year of the Dragon、巳(へび)→the Year of the Snake、午(うま)→the Year of the Horse、未(ひつじ)→the Year of the Goat(Sheep)、申(さる)→the Year of the Monkey 酉(とり)→the Year of the Rooster、戌(いぬ)→the Year of the Dog 、亥(ぶた)→the Year of the Pig

子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥という干支で質問する時とその答え

What is your Chinese zodiac sign?

I was born in the year of Rabbit.
He was born in the Year of the Horse.
I was born in the year of the dragon.